"Flying Tigers": Wie ein Film vergessene Kriegsgeschichten zwischen Indien und China wiederbelebt

"Flying Tigers": Wie ein Film vergessene Kriegsgeschichten zwischen Indien und China wiederbelebt

Ein neuer Film von Madhusree Dutta erkundet die vergessenen Geschichten Nordostindiens und ihre unerwarteten Verbindungen zu China.Flying Tigers verwebt Kriegsberichte, Familienerinnerungen und heutige Kämpfe – ausgelöst durch ein Gespräch während der Pandemie und die verblassenden Erinnerungen einer Mutter.

Das Projekt nahm Gestalt an, als Dutta und die chinesische Künstlerin Mi You während der COVID-19-Lockdowns über die Vergangenheit ihrer Familien sprachen. Duttas Mutter, die an Demenz litt, erzählte bruchstückhaft von Assams Rolle im Krieg, darunter die Ledo-Straße – eine von den USA gebaute Versorgungsroute, die Assam mit Burma verband. Diese Straße unterstützte "The Hump", eine kühne Luftbrücke, die vier Jahre lang Munition und Nachschub in das isolierte Yunnan flog. Die Operation hinterließ kulturelle Spuren: Einheimische nutzten Flugzeugteile weiter, und selbst ein britisches Kolonialklavier gelangte auf Schleichwegen nach Kunming.

Doch die Luftbrücke veränderte mehr als nur den Handel. Von Lärm und Aktivität vertriebene Tiger irrten in Teeplantagen umher, während Kunming sich zu einem pulsierenden Zentrum wandelte. Jahrzehnte später prägen noch immer Überreste der Ledo-Straße die Landschaft – doch die Region sieht sich neuen Spannungen ausgesetzt. Das "National Register of Citizens" in Indien verlangt Nachweise über die "Assamesität", was die Miya-Gemeinschaft – viele leben auf den wandernden Sandbänken (chars) des Brahmaputra – mit Internierung bedroht, falls sie keine Papiere vorlegen können.

Geführt vom in Assam geborenen Purav Goswani besuchte Duttas Team diese schwimmenden Inseln und Kriegsstätten. Der Film verbindet Archivforschung, persönliche Erzählungen und lebendiges Storytelling, um Hybridität und Übergangsräume zu erforschen – Orte, an denen Geschichte, Erinnerung und Identität aufeinandertreffen.

Duttas und Yous Zusammenarbeit entstand aus gemeinsamen Bezügen zu "The Hump", nun verewigt in Flying Tigers. Der Film zeigt, wie Krankheit und zufällige Gespräche vergrabene Geschichten ans Licht bringen. Unterdessen kämpft die Miya-Gemeinschaft weiter um Anerkennung – in denselben Landschaften, die einst Kriegsallianzen und ökologische Umbrüche erlebten.